「如果你願意,你可以在與家人共進感恩節晚餐時展現真實的自我,」前特勤局特工Evy Poumpouras表示。「如果你願意,你可以在與家人共進感恩節晚餐時展現真實的自我,」前特勤局特工Evy Poumpouras表示。

美國特勤局前特工表示,將真實自我帶入工作會阻礙團隊合作:「你得到的不是高績效員工,而是散漫」

2026/06/21 18:44
閱讀時長 8 分鐘
如需對本內容提供反饋或相關疑問,請通過郵箱 crypto.news@mexc.com 聯絡我們。

尤其是當你在一個組織待久了,把真實的自我帶到工作中會感覺更加自然輕鬆。但前特勤局特工Evy Poumpouras表示,這對工作有害無益。

「不要把真實的自我帶到工作中。我不希望你把真實的自我帶來工作。我要的是你專業的一面、你尊重他人的一面,」她在2025年9月播出的Diary of a CEO播客節目中說道。「我要的是你有同理心的一面、你有能力的一面。如果你願意,可以把真實的自我帶去和家人一起過感恩節。」

Poumpouras是紐約皇后區人,曾於2000年至2012年擔任美國特勤局特別探員、測謊員及審訊員,負責保護美國總統比爾·柯林頓、小布希、巴拉克·歐巴馬及老布希。她現為執法與國家安全分析師、暢銷書Becoming Bulletproof的作者,同時也是紐約市立大學的兼任教授。

「你能想像如果我在每次審訊中都展現出我那個道地的紐約自我嗎?」她問道,並回憶起多年前的一次審訊——她必須訊問一名被指控侵害一名3歲小女孩的16歲男孩。

「我真實的自我會說什麼?『你在想什麼?你怎麼能這樣?她才3歲。』不,我帶去的是我專業的一面,」她說。

她說,在那個當下,更重要的是取得供詞,這樣才能查明發生了什麼事,讓那個小女孩不再受害。「『好,告訴我發生了什麼事。告訴我更多,』」她回憶自己當時說的話。「不帶評判。撲克臉。你知道為什麼嗎?因為我的想法、我真實的自我,根本無關緊要。」

Poumpouras還認為,把真實的自我帶到工作中會讓焦點落在個人身上,而非優先考量團隊合作。

「不要來假裝。沒有人想要一個虛偽的人。但『真實的自我』已經變成了我、我、我、我、我。大家,看看我,」她說。「我才是無關緊要的。當你去上班,不論在哪裡工作,問問自己能為整個團隊帶來什麼價值,因為你真實的自我可能是:『我帶來的是我的問題、我的意見、我的評判。』」

「老實說,沒有人在乎,」她補充道。

專家如何看待職場中的真實自我

在2025年播出的Science of Personality播客節目中,Hogan Assessment Systems首席科學官Ryne Sherman也表示,在職場展現真實自我有其弊端。

「把真實的自我帶到工作中可能會讓你惹上麻煩,」他說。他補充道,這可能導致專業形象問題、人際衝突,並阻礙職涯發展,並以憤怒地大喊、跺腳或發出措辭嚴厲的電子郵件為例。這類行為當下或許感覺很真實,但顯然是不專業的。

「當我們克制自己不去做那些事時,我們其實是在壓抑真實的自我,」Sherman說。「我們的反應方式並不符合我們內心真實的感受。」但他補充道,這是好事。

然而,也有其他研究顯示,職場中的真實性有其可取之處。西北大學凱洛格管理學院的Cynthia S. Wang及其共同研究人員於3月發表的研究指出,在工作中展現真實自我有助於提升幸福感、改善同事關係,並增強對組織的承諾。

不過,Wang發現,這對職場中的邊緣化群體及少數族群而言尤其困難。

「我們談論的是真正的真實性——表達自我的能力——這與融合的概念略有不同,」Wang說。「例如,你可以讓某人參與一場會議,但他們仍然可能不覺得自在,無法真實地表達自我、勇於發言。」

儘管如此,Poumpouras仍認為職場中的真實性會妨礙高水準的表現。

「你只會得到散漫。每個人都在做自己的事,」她說。「那不是一個團隊。」

「如果你以團隊為重,你就把真實的自我留在這裡,帶來的是真誠的自我——真正在乎任務、真正在乎把工作做好、真正明白這不是關於你個人,而是關於整個團隊的自我,」她補充道。

本文的版本於2025年9月26日及2025年12月22日刊登於Fortune.com。

更多關於職場真實性的內容:

  • 哥倫比亞大學教授表示,在職場中其實應該「不要做自己」。這就是為何真實性被「高估」的原因
  • 再次與死亡擦身而過,讓我對真實領導力有了新的體悟
  • Satya Nadella稱沒有情緒智商的高智商是一種「浪費」。研究顯示,在工作中展現脆弱甚至能幫助執行長贏得投資人信任

本文最初刊登於Fortune.com

市場機遇
United Stables 圖標
United Stables實時價格 (U)
$1.0012
$1.0012$1.0012
0.00%
USD
United Stables (U) 實時價格圖表

CHZ 漲幅 +28%!歷史會重演嗎?

CHZ 漲幅 +28%!歷史會重演嗎?CHZ 漲幅 +28%!歷史會重演嗎?

0 費率開多開空,隨時把握任何行情!

免責聲明: 本網站轉載的文章均來源於公開平台,僅供參考。這些文章不代表 MEXC 的觀點或意見。所有版權歸原作者所有。如果您認為任何轉載文章侵犯了第三方權利,請聯絡 crypto.news@mexc.com 以便將其刪除。MEXC 不對轉載文章的及時性、準確性或完整性作出任何陳述或保證,並且不對基於此類內容所採取的任何行動或決定承擔責任。轉載材料僅供參考,不構成任何商業、金融、法律和/或稅務決策的建議、認可或依據。

世界盃預測,一單串多場,搏200倍收益!

世界盃預測,一單串多場,搏200倍收益!世界盃預測,一單串多場,搏200倍收益!

MEXC App 6.60.0 全新升級,巴西/法國/阿根廷等最多20場組合,一鍵輕鬆下注!