Kpina, gdy reklama kandydata na Paschę zawiera chleb zakazany podczas święta: 'O mój Boże!'

Kandydat do Senatu Stanu Georgia zebrał w sobotę mnóstwo kpin z powodu rażącej wpadki w reklamie opublikowanej w Atlanta Jewish Times, która życzyła żydowskim wyborcom „błogosławionej Paschy" i wykorzystywała zdjęcie chałki, której nie można spożywać podczas tego święta.

Nathalie Kanani jest prawniczką z Georgii i demokratyczną kandydatką do Senatu Stanowego Okręgu 14 w hrabstwie Fulton. Jej reklama wzbudziła zdziwienie w mediach społecznościowych w tym tygodniu.

„Błogosławionej Paschy" – głosi reklama w drukowanej wersji gazety. „Życzę Wam Paschy bogatej w boską miłość i błogosławieństwa."

Reklama zdawała się zawierać niebiesko-białą flagę przewieszoną przez bochenek chałki, stojącą obok pary wysokich świec.

Jednak obserwatorzy skupili się na wpadce z chałką.

Greg Bluestein, główny reporter polityczny The Atlanta Journal-Constitution, napisał na X: „Reklama kandydata do Senatu Georgii na Paschę w Atlanta Jewish Times z tego tygodnia przedstawia chałkę. Liczy się intencja, jak sądzę."

Jonah Goldberg, redaktor naczelny The Dispatch napisał na X: „Nic jak dobra paschalna chałka. Prawie tak dobra jak kanapka BLT na Jom Kippur."

Progresywna komentatorka polityczna Molly Jong-Fast napisała na X: „O mój Boże, to niewiarygodne."

Dodała: „Veep był dokumentem."

Przedstawicielka stanu Georgia Esther Panitch (D) skomentowała na X: „Niech Bóg ma ją w opiece, ktoś umieścił chałkę w reklamie paschalnej. Ta kandydatka chce być moim senatorem. Jako jedyny żydowski członek Zgromadzenia Ogólnego Georgii jestem dostępna do konsultacji w sprawie świąt — lub możecie po prostu rozważyć kandydata, który zna różnicę, którego reklama jest zaledwie kilka stron dalej w @AtlJewishTimes."

Dziennikarka Rachel Feldman napisała na X: „Po prostu moja głowa wymyśla rozmowy pracowników w @AtlJewishTimes: 'Zapłacili za to…' 'Czy ich poprawimy?' 'Jesteśmy działem reklamy, nie wiadomości.' 'Więc ludzie mogą kupić…' 'Tak.' 'Więc ich nie poprawiamy?' 'Opinia publiczna to zrobi.' 'Czy możemy o tym donieść?' 'To nie moja sprawa.'"