トランプ氏の新たに身につけた「奇妙な習慣」がイラン戦争目標を妨げる：分析

政治アナリストによると、ドナルド・トランプが大統領執務室での2期目に身につけた習慣が、彼の政権によるイランとの戦争を妨げることになるという。

米国は今月初めにイスラエルと共にイランを攻撃したが、この中東国家を攻撃する理由が絶えず変化しており、大統領は焦点が定まっていないように見える、とサイモン・ティスダルは指摘する。ガーディアン紙に寄稿したこの政治アナリストは、トランプの焦点の欠如と目の前の戦争の加重を理解できないことが、彼がどのように戦争を終わらせられるかに影響を与えるだろうと示唆した。

彼は次のように書いている。「現地の事実を無視して、ホワイトハウスは嘘と大言壮語を吐き続けている。トランプは明らかに現実を否定しており、暗殺によって既に政権交代が達成されたと主張している。彼には、自分自身が引き起こした混沌とした出来事から切り離された傍観者のように振る舞うという奇妙な習慣がある。

「彼は、世界的なエネルギーショック、ホルムズ海峡と湾岸同盟国を守るという米国の惨めな失敗、砲火の下でのイランの不屈の反抗、そしてテヘランで予測された民衆蜂起の不在が、自分とは何の関係もないかのように振る舞っている。彼はイランが非対称戦争を戦っていることを理解していない。最大の爆弾でさえ、誇りとイデオロギー、信仰と歴史を消し去ることはできないのだ。」

ティスダルが主張する問題の一部は、トランプが現在ホワイトハウスで誰に囲まれているかである。大統領の海外での同盟国はほとんど残っておらず、この政治アナリストは、大統領がイスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相に利用されたと示唆している。

「トランプはますます孤立し、板挟みになっている」とティスダルは書いた。「彼の裕福なアラブのビジネス仲間たちはもはや彼を信頼していない。彼らの領土にある米軍基地は今や防衛ではなく負債のように見える。彼がNATOの支援を要求したとき、ヨーロッパは『追って連絡する』と言った。

「同様に、イランの民族クルド人も操り人形のために死ぬ気はあまりない。米国民とMAGA右派の間での戦争への支持は、常に弱く、急速に消えゆく蜃気楼である。ネタニヤフは彼を煽った後、彼を救済することを拒否している――あるいは目に見えるすべての者への爆撃を止めることも。

「愚かなトランプ!彼はイスラエルの迅速な勝利の保証を信じた。イランに関しては、過激派に支配された生き残った指導部は、自分たちが勝っていると考えている。その強硬路線は日を追うごとに強硬になっている。」