FRB(アメリカ合衆国連邦準備銀行)議長のジェローム・パウエル氏は日曜日、珍しくテレビ声明を発表し、トランプ政権が中央銀行に金利引き下げを迫るため刑事脅迫を利用していると非難しました。
パウエル氏は、司法省が金曜日にFRBに大陪審召喚状を送達し、連邦準備制度本部ビルの数年にわたる改修に関する2025年6月の証言について起訴すると脅迫したことを確認しました。
「刑事告発の脅威は、連邦準備制度が大統領の好みに従うのではなく、国民に奉仕する最善の評価に基づいて金利を設定した結果です」とパウエル氏は述べました。
同氏は、この調査をFRBの独立性への攻撃と位置づけ、金融政策が経済的証拠ではなく「政治的圧力や脅迫によって指示される」リスクがあると警告しました。
トランプ氏の長年の盟友である連邦検事ジェニーン・ピロ氏が11月に承認したこの刑事捜査は、パウエル氏が25億ドルの本部改修プロジェクトの範囲と費用について議会を誤解させたかどうかに焦点を当てています。
ニューヨーク・タイムズによると、検察官はパウエル氏のスタッフに複数回連絡を取り、2022年に開始され、予算を7億ドル超過すると推定される改修に関する文書を要求しました。
Cryptonewsが以前報じたように、トランプ氏は調査について「知識がない」と主張しましたが、パウエル氏のパフォーマンスを批判しました。
「私はそれについて何も知りませんが、彼は確かにFRBではあまり優秀ではなく、建物の建設もあまり得意ではありません」とトランプ氏は述べました。
同氏は金利政策に関連する召喚状を否定し、「そのような方法でやろうとは考えもしません」と述べました。
パウエル氏は6月の証言で改修論争に直接言及し、以前の提案で説明された特徴を否定しました。
「VIPダイニングルームはありません。新しい大理石もありません」と証言しました。
「古い大理石を取り外し、それを戻しています」FRBは後にパウエル氏の発言を裏付ける文書を公開し、アスベスト汚染、土壌問題、材料のインフレによるコスト増加を挙げました。
この調査は議会の両党から即座に反対を引き起こしました。
ノースカロライナ州の共和党上院議員で銀行委員会メンバーのトム・ティリス氏は、この問題が解決されるまでトランプ氏のFRB候補者全員をブロックすると誓いました。
「トランプ政権内の顧問がFRBの独立性を終わらせることを積極的に推進しているかどうかについて、残っていた疑念があったとすれば、今はもうないはずです」とティリス氏はXへの投稿で述べました。
委員会のトップ民主党員であるエリザベス・ウォーレン上院議員も、トランプ氏が「FRBが彼の利益と億万長者の友人たちに奉仕するように、独裁者志願者のように司法省の権限を乱用している」と非難しました。
彼女は上院に対し、今後の議長空席を含むトランプ氏が任命したすべてのFRB関係者の審議を停止するよう求めました。
パウエル氏の議長としての任期は5月に満了しますが、理事会メンバーとしての席は2028年1月まで続きます。
トランプ氏は先週、ニューヨーク・タイムズに対し、パウエル氏の後任を決定したと語り、国家経済会議のディレクターであるケビン・ハセット氏が最有力候補として浮上しています。
ハセット氏は以前、100万ドルから500万ドルのCoinbase株を所有していることを開示し、取引所の規制諮問委員会に参加しており、業界の暗号資産支持派FRB議長の要請と一致しています。
金融市場はエスカレートする対立に否定的に反応しました。ドルは広範に下落し、米国株先物は下落し、投資家が中央銀行の自治に対する影響を消化する中、国債先物は上昇しました。
「個々の当局者に対する積極的な法的脅威を通じて中央銀行に影響を与えようとすることで、政権はインフレ期待を高め、ドルの安全資産としての役割を侵食し、長期金利の急激な上昇を引き起こす可能性があります」と、トロントのCorpayのチーフ市場ストラテジスト、カール・スカモッタ氏はロイターに語りました。
NatixisのチーフUSエコノミスト、クリストファー・ホッジ氏も、持続的な圧力が最終的に市場の反乱を引き起こす可能性があると警告しました。
「市場はFRBとFRBの独立性に関する多くのノイズを払いのけてきましたし、おそらく再びそうする可能性が高いと思いますが、ある時点で物事は壊れるでしょう」とホッジ氏は述べました。
この調査は、トランプ政権がFRBの決定に反対し、疑惑でその機関を追及する広範なパターンに従っています。
実際、ホワイトハウスは先週、ジェームズ・コミー氏やレティーシャ・ジェームズ氏を含むトランプ氏の標的に対する以前の刑事事件が検察の不正により却下されたにもかかわらず、詐欺取締のための新しい司法省部門を創設すると発表しました。
パウエル氏は脅威にもかかわらず、反抗的な姿勢で声明を締めくくりました。
「公共サービスは、時に脅威に直面しても毅然とした態度を取ることを要求します」と彼は述べました。「私は上院が確認した仕事を、誠実さとアメリカ国民への奉仕へのコミットメントをもって続けます」


