パム・ボンディのジェフリー・エプスタイン関連ファイルに関する証言から注目の5場面

前司法長官パム・ボンディの下院監視委員会における証言が木曜日に公開され、司法省によるエプスタイン関連ファイルの公開について新たな詳細が明らかになった。

ボンディは先週、連邦議会議事堂で下院議員らのインタビューを受け、ジェフリー・エプスタインおよびその共謀者に関連する文書や資料の公開において司法省がどのように対応したかへの批判に関する質問に答えた。

ボンディの証言について知っておくべき5つのポイントを紹介する。

1. ボンディは、エプスタインの10人の共謀者が記載された文書について知らなかったと主張した。

議員らはボンディに、ニューヨーク南部地区の2019年エプスタイン事件に関するメールを示し、コメントを求めた。

ある時点で、ボンディの弁護士であり司法省公民権担当司法次官補のハーミート・ダリオンが議員らに対し、「彼女はその質問には答えません」と述べた。

「この文書を審査した記憶はなく、誰が記載されているかも知りません。それはFBIニューヨークから来たものです」とボンディは述べた。

2. ボンディはエプスタインファイルの公開についてトッド・ブランチ司法長官代行を非難した。

ボンディは、ブランチが司法省による文書や資料の公開を監督する責任を負っていたと述べた。

「彼がそのプロセスとエプスタインファイル全体の公開を担当していました」とボンディは述べた。

また、2025年1月に司法長官として司法省に着任した直後に、ブランチが事件について説明してくれたとも述べた。

3. ボンディは、司法省の誰もエプスタインについてギスレーン・マクスウェルに話を聞いていなかったため、ブランチが彼女にインタビューしたと主張した。

「副司法長官、現在は司法長官代行のトッド・ブランチは、エプスタインはその時点ですでに死亡しており、共謀者やその他の犯罪に関する証拠を持っているかどうかを確認するためにギスレーン・マクスウェルに話を聞く努力を誰もしていなかった、それが彼女にインタビューした理由だと何度か述べています」とボンディは言った。

ボンディは、インタビューがどのように始まったか、またはマクスウェルが最初に連絡してきたかどうかは覚えていないと述べた。

「誰が最初に連絡したかはわかりません。もし彼女が私たちに連絡してきたのであれば——憶測はしたくありませんが、当時の副司法長官ブランチが彼らに連絡したと思います。なぜなら、まだ生きていて刑務所にいる人物が、他の共謀者や犯罪に関する潜在的な情報を持っていたからです」とボンディは述べた。

4. ボンディはブランチがマクスウェルの刑務所移送について知っていたかどうかを確認しなかった。

「彼はそうかもしれませんし、公式に言及したかどうかは確かではありません。おそらくそうでしょう。しかし、受刑者の移送は連邦矯正局の決定です」とボンディは述べた。

5. ボンディはマクスウェルをドナルド・トランプ大統領が恩赦すべきとは思っていない。

「彼女は刑務所で死ぬべきだと思います」とボンディは述べた。

「彼女はジェフリー・エプスタインと同様、怪物でした」とボンディは付け加えた。「彼女はこれらの若い女性たちを売春と虐待の生活へと勧誘しました。そのようなことをする女性は、男性と同じくらい、あるいはそれ以上に悪いと私はよく思います。なぜなら彼女自身がそれに加担したからです。」