トランプ氏、重大な岐路に立つ――専門家「最大の罠」に踏み込もうとしていると指摘

ドナルド・トランプ大統領が今週末、大規模な米軍事作戦の承認に着実に近づいているように見える中、著名な国際安全保障専門家のロバート・ペープ氏は土曜日、大統領が自ら「これまでで最大の罠」と呼ぶものに直接飛び込もうとしているかもしれないと警告した。

報道によれば、トランプ政権はイランに対する新たな攻撃の波を開始し、進行中ながらも脆弱な米イラン停戦を正式に終わらせることを積極的に準備しているという。大統領は土曜日の朝、米国によるイランの完全掌握を示唆し、その後、日曜日までにイランを「木っ端微塵」にする「確かな」可能性があると述べた。

「政権は危険な決断の岐路に近づいているかもしれない。そして本当の危険は、単にイランへの攻撃を繰り返すことではない」と、シカゴ大学の政治学教授であるペープ氏はSubstackに記した。「本当の危険は、トランプがこれまでで最大のスマートボム・トラップに近づいているかもしれないということだ。」

彼が「スマートボム・トラップ」と呼ぶものとは、イランの新最高指導者や上級指導部を標的とした「一度の精密攻撃」によって、対イラン戦争の迅速な解決が達成できるという考え方だ。ペープ氏が指摘するように、対イラク戦争は元イラク大統領サダム・フセインを標的とした一連の攻撃で始まったが、これは現在進行中の対イラン戦争が元イラン最高指導者アリー・ホセイニー・ハーメネイーを標的とした攻撃で始まったのと同様だ。

対イラン戦争がガソリンスタンドをはじめとするあらゆる場面で米国民の家計を直撃し、共和党の中間選挙の見通しが一層厳しくなる中、そうした選択肢はトランプにとって抗いがたいものになるだろうとペープ氏は論じた。

「一度の精密攻撃が突如として危機を終わらせ、政権を崩壊させ、抑止力を回復し、劇的な政治的勝利をもたらす可能性」とペープ氏は記した。

「圧力下に置かれたいかなる大統領にとっても、その可能性には抗いがたいものがある。とりわけトランプにとっては、危機に際して精密兵器による力の決定的な誇示を求めることが繰り返しの本能となっている。」

しかし、軍事費が米国の約130分の1に過ぎないイランが、トランプ政権の公言した戦争目標の達成を阻むことを可能にした特異かつ非対称的な状況は、劇的な逆効果を生む可能性が十分あるとペープ氏は警告した。

「イランは依然として分散した弾道ミサイル能力、地下インフラ、非対称的なエスカレーション経路、そして最も重要なこととして、ワシントンが安定化できるよりも速くペルシャ湾岸全域の経済混乱を拡大させる能力を保持し続けるだろう」とペープ氏は記した。

「特に米国がイランの指導者を攻撃した場合、報復にはサウジアラビア、UAE、クウェートの指導者が含まれる可能性が高い。これらは、イランが将来的に対イラン軍事力の増強に向けた基地提供において重要な米国の同盟国として、決定的に弱体化させたいと切望している国々の指導部だ。それがこの戦争における非対称性の核心だ。」