トランプは「完全に手に負えない状態」— そしてさらに悪化している：分析

2期目の大統領就任から約15カ月が経ち、2026年の米国中間選挙まで7カ月を切った今も、ドナルド・トランプは世論調査のたびに低い支持率に直面し続けている。そして2月下旬に開始されたイラン戦争は、彼の人気回復には役立っていない。

4月15日に発表された痛烈なオピニオンコラムで、ニューヨーク・タイムズのジャメール・ボウイは、トランプが「完全に手に負えない状態にある」様々な理由を列挙しており、イラン戦争がそのリストのトップに挙げられている。

「大統領は自らの行動の結果に苦しんでおり、米国の火力をもってしてもテヘランを爆撃によって屈服させることができないという事実に激怒している」とボウイは主張する。「トランプがイランへの『短期遠征』を開始した際、彼はそれが――中東戦争を開始した前回の共和党政権のペンタゴン当局者の言葉を借りれば――『楽勝』になると思い込んでいた。しかし、トランプ自身の情報機関が彼に伝えたように、それは間違いだった。今、彼は行き詰まっている。そして自ら招いた大惨事から抜け出す技術も忍耐力も彼には欠けている。」

ボウイは続けて、「より良い結果を意志の力で実現することができず――ポジティブ思考の力にも限界がある――自らの無力さに苛立った彼の反応は、幼い子供の感情を管理しなければならない者なら誰もが知っているように、かんしゃくを起こすことだ」と述べている。

トランプが敵に対して激しく攻撃すればするほど、彼はより弱く見えるとボウイは主張する。

「ここ数日間」とこのリベラル派コラムニストは観察する。「トランプは戦争に関する報道について『フェイクニュース・メディア』を『狂っているか、単に腐敗している！』と非難した。彼は奇妙な暴言でレオ14世教皇を攻撃し、『犯罪に対して弱腰』で『外交政策において最悪』だと呼んだ。そして彼は、信者に囲まれ、名前のない男性を癒すイエスとしての自分のAI画像を投稿した。これは自分自身をコントロールできていない男性であり、周囲の状況をコントロールできていない大統領の姿だ。」

ボウイによれば、トランプは外交政策と国内政策の両方で苦戦している。

「政治的に、大統領の一方主義は大失敗だった」とボウイは書いている。「彼の全面的な関税――経済プログラムであると同時に虚栄心のプロジェクトでもある――は、経済と彼の支持率の両方にとって足を引っ張るものだ。彼の移民政策についても同じことが言える。これらも行政権限の広範な主張から始まった。その後、ICE(米国移民税関執行局)と税関・国境警備局に包囲されたアメリカ人から膨大な反発を生み出した…。トランプが何かの始まりであって終わりではない可能性はかなりある。しかし、もし我々がこれらの年月を無傷で乗り越え、それに応じて対応できれば、トランプは模範というよりも、説明責任のない一方的な権限を受け入れた時に何が起こるかという警告の物語として立ち現れるかもしれない。結局のところ、それは機能しないのだ。」

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンジー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ