মেলানিয়া ট্রাম্পের ভুল পদক্ষেপ তাকে 'নিজের তৈরি দুঃস্বপ্নে' নিমজ্জিত করেছে: কলামিস্ট

প্রথম মহিলা মেলানিয়া ট্রাম্প একটি গুরুতর ভুল হিসাব করেছিলেন যখন তিনি প্রয়াত অর্থব্যবস্থাপক এবং দোষী সাব্যস্ত শিশু যৌন নিপীড়নকারী জেফরি এপস্টাইন এবং তার সহযোগী গিসলেইন ম্যাক্সওয়েলের সাথে সম্পর্ক অস্বীকার করেছিলেন, যা বিপরীত ফল দিয়েছে, একজন কলামিস্ট শনিবার ব্যাখ্যা করেছেন।

দ্য গার্ডিয়ানের আরওয়া মাহদাউই বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে মেলানিয়া ট্রাম্পের পদক্ষেপ এখন "তার নিজের তৈরি দুঃস্বপ্নে" পরিণত হয়েছে, কারণ ইরান যুদ্ধের মধ্যে প্রথম মহিলাকে এই বিষয়ে প্রকাশ্যে মন্তব্য করতে কী প্ররোচিত করেছিল তা নিয়ে প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছে।

"মেলানিয়া সম্ভবত রাষ্ট্রপতি নন, কিন্তু তিনি তার স্বামীর মতো একই তোষামোদকারী বুদবুদে রয়েছেন," মাহদাউই লিখেছেন। "এটা সম্ভব যে তিনি ভেবেছিলেন তিনি একটি সংবাদ সম্মেলন করতে পারেন এবং আমাদের সকল সাধারণ মানুষকে তার সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করতে আদেশ দিতে পারেন, এবং আমরা অবিলম্বে মেনে নেব।"

কিন্তু তা ঘটেনি।

"বিপরীতে, তবে, প্রথম মহিলা এখন নিজের জন্য একটি পিআর দুঃস্বপ্ন তৈরি করেছেন," মাহদাউই লিখেছেন। "বৃহস্পতিবার প্রকাশিত একটি বিবৃতিতে, এপস্টাইন থেকে বেঁচে যাওয়া একটি দল ট্রাম্পকে অভিযুক্ত করেছে 'ক্ষমতাবানদের রক্ষা করতে রাজনীতিকৃত পরিস্থিতিতে বেঁচে যাওয়াদের উপর বোঝা স্থানান্তর করার।' তারা যোগ করেছে যে তার বিবৃতি '[প্রাক্তন অ্যাটর্নি জেনারেল] প্যাম বন্ডি থেকে মনোযোগ সরিয়ে দেয়, যিনি আটকে রাখা ফাইল এবং বেঁচে যাওয়াদের পরিচয় প্রকাশের জন্য জবাবদিহি করতে হবে। এই ব্যর্থতাগুলি সক্ষমকারীদের রক্ষা করার সময় জীবনকে ঝুঁকিতে রাখতে থাকে। বেঁচে যাওয়ারা তাদের অংশ করেছে। এখন ক্ষমতায় থাকাদের তাদের অংশ করার সময়।'"

এবং যেহেতু প্রতিবেদনে প্রকাশ পেয়েছে যে প্রথম মহিলা কিছু একটার আগে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিলেন বা এপস্টাইনের চারপাশের বর্ণনা নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করছিলেন, তার প্রকাশ্য মন্তব্য আরও জল্পনা সৃষ্টি করেছে।

"যদি ট্রাম্প-এপস্টাইন সম্পর্কের বিষয়ে একটি বিস্ফোরক তথ্য প্রকাশ হতে চলেছে, তাহলে হোয়াইট হাউসের জন্য এটি একটি বাস্তব বিস্ফোরণের সাথে ডুবিয়ে দেওয়া ব্র্যান্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ মনে হয়," মাহদাউই যোগ করেছেন।