بعد أن كان "أفضل صديق" للرئيس دونالد ترامب لفترات طويلة، يحاول القادة البريطانيون القفز من النافذة عند اقترابه، كما تقول كاتبة الأعمدة في الغارديان مارينا هايد.
عضو البرلمان نايجل فاراج، يحاول "الانفصال بوعي عن دونالد ترامب"، على الرغم من كونه "عالقاً بقوة" في مؤخرته "على مدى العقد الماضي"، كما قالت هايد.
"لقد قام نايجل بعرض ضخم ومغرور لممتلكاته العقارية في الأمعاء الغليظة الرئاسية لمدة 10 سنوات الآن، لدرجة أنني لا أعتقد في الواقع أن الاستخراج غير الجراحي ممكن في هذه المرحلة. إنه لا يستطيع فقط الابتعاد صافراً. الطريقة الوحيدة للخروج هي إجراء عملية استئصال فاراج كاملة. سأعطي الرئيس قطعة من جسم الطائرة بدون طيار ليعض عليها"، قالت هايد.
قالت هايد إن فاراج ليس الزعيم البريطاني الوحيد الذي يحاول التهرب من الرئيس الأمريكي "بينما تتكشف عملية الصفعة الملحمية بسرعة".
"استقبلت مجموعة كاملة من الطبقة السياسية والخبراء في بريطانيا فشل كير ستارمر في القفز بقدمين في عملية إسرائيل والولايات المتحدة في إيران على أنه خطأ كارثي حقاً"، قالت هايد. "ومع ذلك، في هذه الأيام، لا يمكنك التحرك بسبب مشهد المشجعين الأوائل الذين يتراجعون. 'لا أحب أن أرى رئيس وزرائنا يتعرض للتوبيخ من قبل قادة أجانب'، كان هذا صدور يوم الأربعاء من روبرت جينريك من حزب الإصلاح البريطاني، الذي قبل أكثر من أسبوعين بقليل، أحب تماماً رؤية ذلك. ستارمر، كما أوضح جينريك في الأسبوع الأول من مارس 2026، كان يتعامل مع أزمة إيران 'بأسوأ طريقة ممكنة'."
لا أحد في السياسة البريطانية قد تملق لترامب لفترة طويلة أو بقوة مثل فاراج، كما قالت هايد، مدعية "أنه كان لا يزال يفعل ذلك قبل أسبوعين. في نهاية الأسبوع الأول من الحرب، أعلن فاراج أنه كان يطير لتناول العشاء في مار-آ-لاغو وسيطرح نقاطاً مختلفة في السياسة الخارجية على ترامب،
الآن، فجأة "العلاقة بين السياسيين الпопулистيين قد بردت منذ عام 2024"
"أنا دائماً أطير إلى فلوريدا على أمل تناول العشاء مع شخص بردت علاقتي معه"، قالت هايد، مضيفة أن فاراج "يبدو أنه أدرك، بشكل متأخر جداً جداً، ما أشارت إليه استطلاعات الرأي منذ فترة طويلة - أن معظم البريطانيين لا يحبون دونالد ترامب حقاً. وكان ذلك قبل أن يفسد فواتير الطاقة والغذاء والرهن العقاري الخاصة بهم ويهدد ببدء الحرب العالمية الثالثة."
"ومع ذلك، يُطلب منا الآن أن ننسى أن فاراج كان يحب دونالد ترامب حقاً، حقاً. كان يعبده كبطل، في الواقع. يا له من رهينة جعل نفسه لمصير يمكن التنبؤ به للغاية"، قالت هايد.


